EX och ATEX handlar om explosionsfarliga miljöer – där gas, brandfarlig vätska eller brännbart damm kan finnas i luften – och om vad det ställer för krav på elmateriel och på den som arbetar där. Här reds begreppen ut: ATEX är två EU-direktiv (ett för produkter, ett för användning) medan EX är märkningen på produkten och varningstriangeln på området, och skillnaden i praktiken är liten. Turordningen förklaras: anläggningsägaren gör riskutredning, zonerna sätts efter hur sannolikt ett utsläpp är, och klassningsritningen visar var zonen breder ut sig, vilket ämne det gäller och vilka krav utrustningen har – handlingen elektrikern behöver få fram innan jobbet börjar. Dessutom gås kapslingstyperna igenom (bland annat flamsäker EX d), varför man aldrig får snickra ihop egna lösningar på en EX-märkt produkt, samt vardagsexempel som lackboxar, gascontainrar och de betydligt hårdare kraven kring vätgas.